| Hạng mục | VL400Q | VL600Q |
| Kích thước bên trong bể gia công (mm) | 860 x 690 | 1040 x 780 |
| Hành trình trục X×Y×Z (mm) | 400 x 300 x 220 | 600 x 400 x 270 |
| Hành trình trục U × V (mm) | 80 x 80 | 80 x 80 |
| Góc nghiêng tối đa của phôi | ±15°(độ dày tấm:120mm) | ±15°(độ dày tấm:120mm) |
| Kích thước phôi tối đa (khi gia công phun tia) (mm) | 830 x 610 x 215 | 990 x 670 x 265 |
| Kích thước phôi tối đa (khi gia công ngập trong bể (mm) | 830 x 610 x 200 | 990 x 670 x 250 |
| Khối lượng phôi tối đa (khi gia công phun tia) (kg) | 500 | 850 |
| Khối lượng phôi tối đa (khi gia công ngập trong bể) (kg) | 350 | 700 |
| Đường kính dây cắt (mm) | 0.1 ~ 0.3 | 0.1 ~ 0.3 |
| Lực căng dây (N) | 3 ~ 23 | 3 ~ 23 |
| Tốc độ cấp dây tối đa (mm/sec) | 420 | 420 |
| Khoảng cách từ mặt sàn đến mặt trên bàn máy (mm) | 900 | 930 |
| Kích thước máy (rộng × dài × cao) (mm) | 2020 x 2310 x 1990 ※1 | 2620 x 2605 x 2080 ※1 |
| Kích thước khi lắp đặt (mm) | 2700 x 3080 | 3300 x 3395 |
| Trọng lượng máy (kg) | 2700 ※2 | 3040 ※2 |
| Dung tích bể chứa tổng | Điện 3 pha 50/60 Hz 11 kVA | Điện 3 pha 50/60 Hz 11 kVA |
※1 Bao gồm nguồn điện và bình chứa phụ trợ
※2 Bao gồm nguồn điện
Thông số kỹ thuật trên có thể thay đổi. Vui lòng liên hệ với Yamazen để được tư vấn và cập nhật thông tin mới nhất.

English
日本語






